Vérifier qu'une migration est complète (nombre d'e-mails, dossiers, envoyés)
Après un import vers Mail Infomaniak, comparez dossier par dossier le nombre de messages et l'espace utilisé avec votre ancienne messagerie, contrôlez les dossiers spéciaux (Messages envoyés, Brouillons…) et retrouvez un e-mail précis dans les logs.
Intermédiaire15 minMis à jour le 14 octobre 2026FR
Avant de commencer
Une migration ou un import d'e-mails terminé vers Mail Infomaniak
Un accès à l'ancienne messagerie pour comparer
Une feuille ou un tableau pour noter les chiffres
À retenir
Comparez chaque dossier, pas seulement la boîte de réception, et surtout Messages envoyés.
Le nombre exact s'affiche dans le panneau de lecture : « Ce dossier contient N messages ».
L'espace utilisé se lit dans Paramètres de l'adresse mail › Général › Stockage.
La page Dossiers indique la correspondance des dossiers spéciaux (Sent, Drafts, Trash, Archives), sans compteur.
Un petit écart peut venir des doublons, des conversations regroupées ou des dossiers non importés : vérifiez-le dossier par dossier.
1
Relever les chiffres de l'ancienne messagerie
Avant de comparer, notez dans votre ancienne messagerie, pour chaque dossier : le nombre de messages, et si possible la taille totale de la boîte.
N'oubliez pas Messages envoyés, Brouillons, Archive et vos dossiers personnels.
2
Compter les messages de la boîte de réception
Dans Mail, cliquez sur Boîte de réception sans ouvrir de message.
Lisez la mention en bas du panneau de lecture : Ce dossier contient N messages. Le badge à côté du dossier indique seulement les messages non lus.
Astuce : Fiez-vous à cette mention plutôt qu'à l'indicateur de pagination en haut de la liste, qui peut rester affiché d'un dossier à l'autre.
3
Vérifier Messages envoyés et les autres dossiers
Cliquez sur Messages envoyés, puis sur chaque autre dossier (Brouillons, Archive, dossiers de la section DOSSIERS…).
Notez chaque fois le nombre indiqué. Un dossier vide affiche Ce dossier ne contient aucun message.
Attention : Si Messages envoyés est vide alors que l'ancienne boîte en contenait, vos envois sont peut-être arrivés dans un autre dossier (par exemple sous un nom anglais comme Sent) : vérifiez la section DOSSIERS avant de relancer un import.
4
Ouvrir les paramètres de l'adresse
Cliquez sur les trois points ⋮ à côté de votre adresse, puis sur Paramètres de l'adresse mail.
5
Comparer l'espace utilisé
Dans Général, la carte Stockage affiche l'Espace disque utilisé. Comparez-le à la taille de l'ancienne boîte : l'ordre de grandeur doit être proche.
Cliquez ensuite sur Dossiers dans le menu de gauche.
Astuce : Le bouton Rafraichir de la carte met à jour la valeur affichée si l'import vient de se terminer.
6
Contrôler la correspondance des dossiers
La carte Personnalisation des dossiers par défaut indique quel dossier IMAP sert à Brouillons, Messages envoyés, Corbeille et Archive (Drafts, Sent, Trash, Archives).
Si votre ancienne messagerie utilisait d'autres noms, vérifiez que vos messages se trouvent bien dans le dossier choisi ici. Cette page n'affiche pas de compteurs.
Attention : Ne cliquez pas sur VIDER LE DOSSIER CORBEILLE ou VIDER LE DOSSIER SPAM : la suppression est définitive.
7
Rechercher un e-mail précis dans les logs
S'il vous manque un message reçu ou envoyé récemment, cliquez sur Consulter les logs. Une page du Manager s'ouvre.
Choisissez l'adresse, E-mails envoyés ou E-mails reçus, la date et la plage horaire, puis cliquez sur Rechercher. Les alias sont inclus dans les résultats.
8
Vérifier depuis le Manager (administrateur)
Un administrateur peut aussi ouvrir le Manager › Service Mail › Gérer les adresses mail, cliquer sur l'adresse, puis lire l'Espace disque utilisé dans Informations additionnelles (onglet Général).
Pratique pour contrôler plusieurs boîtes migrées à la suite.
Ça ne fonctionne pas ?
Il me manque des messages par rapport à l'ancienne boîte
Comparez dossier par dossier pour trouver lequel est incomplet. Vérifiez la section DOSSIERS (dossiers personnels ou aux noms anglais) et la Corbeille, puis relancez l'import si nécessaire.
J'ai plus de messages qu'avant
Un import lancé deux fois peut créer des doublons. Comparez les dates des messages en double avant de supprimer quoi que ce soit.
La taille utilisée ne correspond pas
Les tailles sont calculées différemment selon les messageries. Cherchez un ordre de grandeur proche, pas une égalité exacte, et cliquez sur Rafraichir.
Je ne vois pas l'historique de mon import
La page Importer des e-mails des paramètres ne montrait pas d'historique sur notre compte de test. Fiez-vous aux comptages par dossier.