Importer des contacts depuis un fichier CSV ou vCard

Ajoutez en une fois vos contacts dans Contacts Infomaniak à partir d'un fichier vCard (.vcf) ou CSV, en choisissant le carnet d'adresses de destination.

Débutant 5 min Mis à jour le 14 octobre 2026 FR
Avant de commencer
  • Un compte kSuite avec accès à Contacts
  • Un fichier de contacts au format vCard (.vcf) ou CSV
À retenir
  • Chemin : Actions avancées › Importer › SÉLECTIONNEZ UN FICHIER VCARD OU CSV.
  • vCard : choisissez le carnet, puis LANCER L'IMPORTATION.
  • CSV : réglez l'en-tête, affectez les colonnes, puis choisissez le carnet.
  • Chaque import crée un groupe importation-JJ-MM-AAAA.
1

Ouvrir l'importation

Dans Contacts, en bas de la barre latérale, cliquez sur Actions avancées, puis sur Importer.

2

Sélectionner le fichier

Cliquez sur SÉLECTIONNEZ UN FICHIER VCARD OU CSV et choisissez votre fichier .vcf ou .csv. Vous pouvez aussi le glisser-déposer dans le cadre.

Astuce : L'écran l'indique : le fichier ne doit pas dépasser 50 Mo ni contenir plus de 10000 lignes.
3

vCard : choisir le carnet et lancer l'import

Pour un fichier vCard, l'écran Importer le contact dans... s'affiche directement. Cliquez sur le carnet d'adresses de destination, puis sur LANCER L'IMPORTATION.

Astuce : Le lien Importer dans un nouveau carnet permet de ranger les contacts importés dans un carnet séparé.
4

vCard : vérifier le contact importé

Le contact apparaît dans la liste. Cliquez dessus pour afficher sa fiche.

L'import crée aussi un Groupe nommé selon la date, par exemple importation-13-10-2026.

Astuce : Le nom peut s'afficher différemment dans la liste et dans la fiche : ici Tuto Contact Exemple dans la liste et Contact Exemple Tuto dans la fiche. Ce n'est pas une erreur d'import.
5

CSV : régler les options d'importation

Pour un fichier CSV, l'écran Options d'importation s'affiche. Vérifiez le Séparateur de colonnes dans l'aperçu Contenu du fichier.

Si la première ligne de votre fichier contient les titres des colonnes, cochez Oui sous Contient une en-tête. Cliquez sur SUIVANT.

Astuce : Par défaut, Contient une en-tête est sur Non : la ligne de titres serait alors importée comme un contact.
6

CSV : affecter les colonnes

Dans Affecter vos colonnes, choisissez pour chaque valeur le champ correspondant dans la liste : par exemple Prénom, Nom, Email/Professionel, Société. Cliquez sur SUIVANT.

Astuce : Une colonne laissée sur Ne pas importer est ignorée.
7

CSV : choisir le carnet et lancer l'import

L'écran Importer le contact dans... s'affiche. Choisissez le carnet d'adresses, puis cliquez sur LANCER L'IMPORTATION.

Astuce : Cette dernière étape n'a pas été lancée lors de la réalisation de ce tutoriel avec le fichier CSV. Vérifiez la liste de vos contacts après l'import.

Ça ne fonctionne pas ?

La ligne de titres de mon CSV apparaît comme un contact

Recommencez l'import et cochez Oui sous Contient une en-tête dans les Options d'importation.

L'assistant revient à « Importer vos contacts » pendant l'affectation des colonnes

Cela peut arriver. Rien n'est importé dans ce cas : sélectionnez à nouveau le fichier et refaites les réglages.

J'ai importé des contacts par erreur

Supprimez-les depuis la liste. Les contacts supprimés sont conservés 30 jours : Actions avancées › Restaurer permet de revenir en arrière.

Le nom n'est pas le même dans la liste et dans la fiche

La liste et la fiche peuvent utiliser des champs de nom différents du fichier. Modifiez le contact si besoin.

Ce tutoriel vous a-t-il aidé ?